|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "firm". Podívejte se také na: firmer | chisel
| Hlavní překlady | WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | firm n | (partnership: professional services) | firma, společnost ž | | | | podnik m | | | She ran a small advertising firm. | | | Měla malou reklamní firmu (or: společnost). | | | Měla malý reklamní podnik. | | firm adj | (solid, strong) | tvrdý příd | | | The bed was firm, but comfortable. | | | Postel byla tvrdá, ale pohodlná. | | firm adj | (securely fixed) | připevněný, upevněný příd | | | | uchycený příd | | | A firm anchor will hold a ship in a gale. | | | Upevněná kotva udrží loď při vichřici. | | firm adj | (without movement) | pevný příd | | | | nehybný příd | | | Put in another nail to make it firm. | | | Přibij ještě jeden hřebík, ať je to pevné. | | firm adj | (person: unwavering) (v názorech) | pevný příd | | | (v názorech) | stálý příd | | | He is firm in his beliefs and will not change his mind. | | | Jeho názory jsou pevné a nezmění je. | | firm adj | (person: resolute) | rozhodný příd | | | | neústupný příd | | | He was firm in his decision to leave the company. | | | Ve svém rozhodnutí opustit firmu byl neústupný. | | firm adj | (decision, agreement) (rozhodnutí apod.) | konečný, definitivní příd | | | He made a firm decision to stay home, and nobody could change his mind. | | | Udělal konečné rozhodnutí a nikdo nemohl změnit jeho názor. |
| Další překlady | WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | firm adj | (prices: stable) (přeneseně: cena) | pevný příd | | | (cena) | konečný, definitivní příd | | | He set a firm price for the car, and would not accept less. | firm,
firm up vi | (become firm) | zpevnit dok | | | | ztužit dok | | | This cheesecake will firm overnight if you leave it in the refrigerator. | | firm [sth]⇒ vtr | (make firm) | udusat dok | | | After planting seeds one must firm the soil. |
| Frázová slovesa | WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | firm up vi phrasal | (person, muscles: get in shape) (svaly) | zpevnit dok | | | (svaly) | vyrýsovat dok | | | Steve has started going to the gym to firm up. | | firm [sth] up vtr phrasal sep | (make toned) (svaly) | zpevnit, upevnit dok | | | You really need to firm up your muscles. | | firm [sth] up vtr phrasal sep | (details: confirm) | potvrdit dok | | | | stvrdit dok | | | The managing director is keen to firm the contract up. |
|
|